What The Fade ?! de Dreareneeknits
Fil/Yarn :
A : Chestnut Cabin - Merino Yak Single - Sunkissed
B, C : Uschitita - Merino Single - Canyon + The Night Watch
D, E : Qing - Merino Single - Palenque + Siren
F : Filentropie - Merino Single
Incroyaaaaable !
Amaaaaazing !
Love Socks de Devon Clement
Bah oui, la Saint Valentin approche, c'est l'occasion de trimcoter ma seconde paire de chaussettes pour le Box o Sox 2018.
Yes, Valentine's Day is upon us, the perfect pretext to cast on my second pair of socks for the Box o Sox 2018.
Froufrous test knit
Modèle/pattern : Froufrous Socks de Filentropie
Fil/Yarn : Riverside Studio Super Sock (Teal).
C'est le modèle que je vais tricoter pour les Ravellenic Games 2018. La cérémonie d'ouverture des Jeux se déroule comme je vous parle... J'ai monté mes mailles et tricoté la pointe en utilisant la technique continentale. C'est mon challenge, moi qui tricote à l'anglais d'habitude.
This is the pattern I am kniiting for the Ravellenic Games 2018. the opening cereminy is hapening at this very moment... I have cast on and knit the toe using the continental method (I usually knit Enlgish style). This is my challenge for the games.
Oh Boy ! Oh Girl ! de Filentropie
Fil/Yarn : Tosh Merino Light
J'ai tricoté le bonnet et une chaussette. Il me faut terminer la seconde chaussette !
I have knitted the hat and one sock so far. Need to finish the second sock!
Le Bai Jia Bei de Joseph/ Joseph's birth cover
Je suis en train de coudre les magnifiques carrés du Bai Jia Bei de naissance de Joseph. 20 carrés confectionnés par des tricopines de toute la France, 20 cartes remplies de bons mots et doux vœux pour le petit bonhomme. Merci... 💟 💟 💟
I am assembling the wonderful knitted squares of Joseph's birth Bai Jia Bei. 20 squares made by knitting friends from all over France, 20 cards filled with nice words and sweet wishes for our little man. Thank you so much for him. 💟 💟 💟
Terminés/FOs
Jeune Pousse de NCL Knits
Fil/Yarn : White Gum Wool 4-ply Ethical Superfine Merino (Salamanca Wool Shop, Hobart, Tasmanie, Australia)
Ce fil est tellement doux et moelleux ! J'ai hâte d'envelopper la petite chanceuse dedans !
This yarn is so soft and squishy! Can't wait to wrap the lucky baby girl in it!
Dans l'atelier/In the studio
Le test des Chaussettes Froufrous avance très bien, les filles sont super motivées ! Merci à vous pour votre aide ! Plus d'infos ici.
The test for Froufrous Socks is going well, girls are on it! Thank you all for your help! More info here.
Je continue à travailler sur un nouveau modèle de chaussettes en utilisant le fil Onion Nettle Sock Yarn. Il est composé de mérinos et de fibre d'ortie, très solide et souple. Une belle trouvaille dans ma quête de fils à chaussettes sans nylon !
Still working on a new sock design using Onion Nettle Sock Yarn. A wonderful discovery in my quest for natural sock yarn.
Podcasts
Yarngasm n°261 Strange Brews
J'ai découvert le podcast de Fruity Knitting. Super travail, vraiment ! J'ai regardé l'épisode avec l'interview de Caitlin Hunter et c'était très intéressant de découvrir sa démarche et ses inspirations. Je recommande chaudement !
I discovered The Fruity Knitting podcast. Great work, really! I watched the one with Caitlin Hunter's interview, it was really interesting to hear about her background and inspiration. Highly recommend!
Autres infos/Miscellaneous
Ravellenic Games 2018 !
J'ai rejoint l'équipe de tricot and Co. Jusqu'ici, j'étais un électron libre, mais je trouve chouette de pouvoir participer dans une équipe. Que les Jeux commencent !
I have joined the Tricot and Co Team. Until now, I was on my own but I find it nice to be able to join a team. Let the games begin!
Zéro déchet/No waste
Suite à vos questions, voici un lien vers une vidéo vous expliquant comment fabriquer votre emballage en coton et cire d'abeille. J'ai trouvé l'idée dans le magazine de ma Biocoop locale.
Following your questions, here is a link to a video explaining how to make your own beeswax cotton food wrap. I discovered this idea in my local organic shop magazine.
J'ai aussi testé les lingettes lavables. J'ai découpé des rectangles dans des chutes de molleton de coton et les utilise à la place des carrés de coton. C'est parfait !
I have also made some washable cotton pads. I cut rectangles in some cotton duffle. Works perfectly!
Je ne sais pas si j'aurai le temps de poster un article la semaine prochaine. Dans tous les cas, je vous dis à bientôt !
I am not sure I will have time to post an article next week. Have a nice one anyway!
No comments:
Post a Comment